LOS DIABLILLOS EN LA FIESTA DE SAN
PASCUAL BAILÓN EN PINOS PUENTE.
El Defensor de Granada. Número: 10.118. Viernes
27 de Mayo de 1898. Página 1.
En
Pinos Puente.
La fiesta de San Pascual. — Función
religiosa. — La procesión — Los «diablillos» tradicionales. — Comparsa de danzantes.
— Un sermón notable. — La suscripción nacional.
Se han celebrado los festejos el día 17 del mes de
mayo en honor del patrono San Pascual. No hubo castillo de fuegos artificiales
como ha venido en costumbre la víspera, en atención a las tristes circunstancias
que atravesamos por causa de la guerra.
Por lo demás las funciones fueron solemnísimas. En
la tarde del día 16 se condujo procesionalmente la bellísima imagen de la
Virgen de las Angustias, que se venera en su ermita del Puente de Colon, hasta
el templo parroquial acompañada de San Pascual y de la Virgen del Carmen que
iba en unas andas costeadas y lujosísimamente adornadas con un gusto superior a
todo encarecimiento por la señora doña Serafina Ríos, y lo mismo hay que decir
de las otras en que iba la Virgen de las Angustias, dispuestas por la señora
doña Manuela Loaiz, viuda de Sánchez y sus señoras hijas; y las del Patrono por
la señora doña Laura Ríos y las suyas
Por la noche se iluminó todo el templo, que ofrecía un
deslumbrador y magnifico aspecto, mientras se celebraban las Flores de María.
Al día siguiente, muy temprano, la banda de música
local dirigida por el inteligente maestro D. José Delgado Melgarejo, recorrió
las calles del pueblo tocando diana. A las diez organizó se la precesión
principal con los estandartes de todas las cofradías y las imágenes dichas.
Delante de San Pascual Bailón iban multitud de
diablillos. El traje de estos consiste en pantalón y ceñida blusa de cretona de
varios colores; una carátula que les cubre completamente el rostro, de color
negruzca y terminada en una trompa no pequeña. Sobre la cabeza llevan una
montera de medio metro de altura, de cartón, llena de cintas y de flores;
rodean la cintura con un collar de campanillas, de gruesos cascabeles y de
cencerros de todos tamaños. Cada uno de los diablillos, que lo son los jóvenes
del pueblo, hace consistir la gala en llevar mayor número de cencerros y de
mayor tamaño, colgados por detrás de la cintura, y en azotarse con ellos, dando
para esto y para que suenen bien, unos brincos y saltos descomunales; y como á
veces suelen reunirse cuatrocientos o quinientos cencerros, pues hay diablillo
que llevan colgados treinta o cuarenta, se producen un ruido y algarabía y confusión
mas verdaderamente infernales que cuanto pueda decirse. Todo diablillo está
luego tres días, por lo menos, sintiendo las consecuencias de los cencerriles
azotes.
Esto era delante de San Pascual; pero delante de la
Virgen de las Angustias iba una comparsa de danzantes, vestidos con gusto, la
cara descubierta y sombrero con plumas; tocaban panderetas, triángulos,
sonajas, castañuelas y organillos; y de vez en cuando cantaban muy bien salves
y bellísimas plegarias a la Virgen. Otras veces, cuando la procesión se
detenía, bailaban con muchísima gracia delante de cada imagen, y a compás de la
danza enredaban cintas y formaban vistosas trenzas con largos y gruesos
cordones que prendían de un alto palo que llevaba el bastonero. Este número de
la función resultó precioso, Seguían la banda de música del pueblo, el clero
parroquial y el ayuntamiento presidido por el digno alcalde D. Luciano Capilla
Ríos.
Entrada la precesión en la iglesia empezó la misa
solemne cantada por el Reverendo P. Fr. Miguel Lozano, de la Orden Hospitalaria
de San Juan de Dios, asistiendo de diácono D. Laureano Medina Pérez,
seminarista, y subdiácono don Juan Ruiz Montes, coadjutor de la parroquia.
El señor cura de ella, D. José María Bueno Pardo,
ocupó la cátedra Sagrada y predicó el panegírico de San Pascual en términos elocuentes
y patrióticos, diciendo que los habitantes de Pinos Puente están de enhorabuena;
porque el glorioso Santo español que tienen por especial abogado, protector y
patrono ha sido nombrado por S. S. León XIII patrono y protector universal de
todos los congresos eucarísticos y demás obras que tengan por fin dar culto al
Smo. Sacramento del Altar, que precisamente esos pueblos de piratas y bandidos
que hoy hacen la más inicua de las guerras á la católica y noble España, son
enemigos del dulcísimo Misterio de la Eucaristía que niegan, y que es indudable
que así como San Pascual en el siglo XVI confundió en la tierra a los herejes
hugonotes que negaban aquel dogma, así el patrono de Pinos en el siglo XIX
ruega en el Cielo y ha de alcanzarnos que sean confundidos los herejes yankees,
enemigos del Santísimo Sacramento y de nuestra honra y de nuestra patria. El Sr.
Bueno Pardo recibió muchas felicitaciones por su brillante discurso.
Este señor Cura, el estipendio del sermón y los derechos parroquiales que había de percibir per las funciones del Patrono, que hubieran de importarle cien pesetas, las cedió a beneficio de la suscripción nacional, y todo lo hizo gustosísimo gratis, y así los demás señores partícipes de la iglesia. También el párroco mismo dio con el propio objeto veinticinco pesetas de su bolsillo particular; el señor alcalde, D. Luciano Capilla, cien pesetas; el señor juez municipal, don Crisóstomo Sánchez, cien pesetas , y otros señores del pueblo otras cantidades más o menos crecidas, que unidas a la del ayuntamiento, a lo recogido en la póstula general por las calles y a lo que han dado los anejos Asquerosa, Anzola, Zujaira, Escoznar y Trasmulas, componen hasta ahora un total de tres mil pesetas para la referida suscripción.
ACTIVIDADES:
1º
Lee atentamente el texto y haz una lista
con las palabras que no entiendas y las busca en el diccionario escribiendo su
significado.
2º
¿Cuál es el motivo de que no se quemase un castillo de fuegos artificiales?
3º
¿Quién reinaba en España en 1898? ¿Qué Papa había al frente de la iglesia
católica? ¿Quién era presidente de Estados Unidos?
4º
¿A qué guerra se está refiriendo el texto? ¿Quiénes fueron los contendientes?
¿Cuál fue la causa del comienzo de esta guerra? ¿Cuáles fueron sus
consecuencias para España?
5º
Este año de 1898 fue especialmente crítico para España, en esta situación
surgió un grupo de intelectuales a los que se les da el nombre de Generación
del 98. Cita las características de esta Generación y algunos de los escritores
de este grupo del 98.
6º
¿Cuál crees que es el motivo de que se hable en Pinos Puente del puente de
Colón? ¿Puede tener algo que ver con Cristóbal Colón? Investiga y explica tus
indagaciones en un texto.
7º
¿Con qué otros lugares está relacionado Cristóbal Colón? Explica su relación
con ellos.
8º
¿Quiénes eran los hugonotes? ¿Cuáles son las causas de las reforma? ¿Quiénes
fueron los grandes reformadores? Explica en un texto los puntos principales de
la doctrina de los reformadores.
9º
El cura de Pinos, D. José María Bueno Pardo, predicó el panegírico de San
Pascual averigua si se corresponde lo que dice con lo averiguado sobre la
doctrina calvinista. Te señalo un trozo de su sermón: “…son enemigos del
dulcísimo Misterio de la Eucaristía que niegan, y que es indudable que así como
San Pascual en el siglo XVI confundió en la tierra a los herejes hugonotes que
negaban aquel dogma”
10º
Investiga sobre la vida del San Pascual Bailón: ¿Quién fue? ¿En qué siglo
vivió? ¿Dónde nació y murió? ¿Cuál fue su dedicación? ¿Qué relación tiene con
San Francisco de Asís? ¿Dónde está enterrado? ¿En qué otros lugares lo tienen
como patrón?
11º
¿Quienes marchaban delante de la Virgen de las Angustias? ¿Quiénes marchaban
delante de San Pascual? ¿Qué hacían unos y otros?
12º
Dibuja a un diablillo de las fiestas de Pinos Puente para ello utiliza el texto
y las descripciones que se dan en el Granadino de 26 de mayo de 1848 y de El
Defensor de Granada de 20 de mayo de 1882.
13º
Investiga sobre el origen de la participación de los diablillos en las fiestas
de Pinos Puente y sobre las posibles causas de su desaparición, redactando un
texto exponiendo tus conclusiones.
